Prokázání znalosti češtiny u AP a uznání kvalifikace ze zahraniční školy

Vytvořeno: 22.05.2023
Dobrý den, chtěli bychom na pozici AP přijmout uchazečku jiné národnosti, která žije dlouhodobě v ČR, má české občanství, komunikačně ovládá češtinu velmi dobře, ale školu absolvovala v cizině. Má hotový kurz pro AP, do kterého ji přijímali z podmínkou dobré znalosti češtiny. Před zahájením tohoto kurzu musela dělat nějakou zkoušku z češtiny (nemá ale certifikát). Je možné uznat její zahraniční školu (11leté lyceum) jako maturitu? Musíme od ní mít doklad o tomto vzdělání? A je třeba nějaká zkouška z češtiny nebo stačí absolvování kurzu pro AP v češtině? Děkuji.

Odpověď:

Dobrý den, 

pro tuto situaci bohužel neexistuje jednotný výklad. Zákon o pedagogických pracovnících (č. 563/2004 Sb.) v § 4 říká, že povinnost absolvovat zkoušku z českého jazyka má "osoba, která získala příslušnou odbornou kvalifikaci stanovenou tímto zákonem v jiném vyučovacím jazyce než českém". Podle požadavků na odbornou kvalifikaci pro asistenty pedagoga (§ 20) asistent získává odbornou kvalifikaci například ukončením středního vzdělání s maturitou a kurzem pro AP. Podle mého názoru zákon tedy uvádí, že asistent pedagoga by měl absolvovat studiem češtině nejen kurz, ale i předchozí střední školu - anebo projít zkouškou z českého jazyka. Nicméně už jsem se dříve setkal i ve stanovisku MŠMT s tím, že ministerstvo potvrdilo, že stačí absolvovaný kurz v češtině a že v takovém případě už není zkouška potřeba - což je pro Vás nepochybně příznivější stanovisko, které asi můžete upřednostnit. Potvrzení o absolvování lycea byste od asistentky mít měli, v ideálním případě i s uznáním/nostrifikací od MŠMT.

S přáním všeho dobrého, 

Zbyněk Němec

Nová škola, o.p.s.     

«   zpět